Heated drinking troughs